Dưới đây là một số từ giờ đồng hồ Anh tương quan đến gia đình, vào đó mang tên các member trong gia đình, gần như từ biểu đạt tình trạng hôn nhân, và một vài từ tương quan đến đám cưới.
Bạn đang xem: Chị dịch sang tiếng anh
Thành chuyenly.edu.vnên vào gia đình
| father (thường được gọi là dad) | bố |
| mother (thường được hotline là mum) | mẹ |
| son | con trai |
| daughter | con gái |
| parent | bố mẹ |
| child (số nhiều: children) | con |
| husband | chồng |
| wife | vợ |
| brother | anh trai/em trai |
| sister | chị gái/em gái |
| uncle | chú/cậu/bác trai |
| aunt | cô/dì/bác gái |
| nephew | cháu trai |
| niece | cháu gái |
| cousin | anh người mẹ họ |
| grandmother (thường được gọi là granny hoặc grandma) | bà |
| grandfather (thường được điện thoại tư vấn là granddad hoặc grandpa) | ông |
| grandparents | ông bà |
| grandson | cháu trai |
| granddaughter | cháu gái |
| grandchild (số nhiều: grandchildren) | cháu |
| boyfriend | bạn trai |
| girlfriend | bạn gái |
| partner | vợ/chồng/bạn trai/bạn gái |
| fiancé | chồng không cưới |
| fiancée | vợ không cưới |
| godfather | bố đỡ đầu |
| godmother | mẹ đỡ đầu |
| godson | con trai đỡ đầu |
| goddaughter | con gái đỡ đầu |
| stepfather | bố dượng |
| stepmother | mẹ kế |
| stepson | con trai riêng rẽ của chồng/vợ |
| stepdaughter | con gái riêng biệt của chồng/vợ |
| stepbrother | con trai của ba dượng/mẹ kế |
| stepsister | con gái của ba dượng/mẹ kế |
| half-sister | chị em cùng phụ thân khác mẹ/cùng mẹ khác cha |
| half-brother | anh em cùng phụ vương khác mẹ/cùng người mẹ khác cha |
Nhà chồng/nhà vợ
| mother-in-law | mẹ chồng/mẹ vợ |
| father-in-law | bố chồng/bố vợ |
| son-in-law | con rể |
| daughter-in-law | con dâu |
| sister-in-law | chị/em dâu |
| brother-in-law | anh/em rể |
Những từ khác liên quan đến gia đình
| relation hoặc relative | họ hàng |
| twin | anh mẹ sinh đôi |
| to be born | chào đời |
| to die | mất |
| to get married | kết hôn |
| to get divorced | li dị |
| to adopt | nhận nuôi |
| adoption | sự thừa nhận nuôi |
| adopted | được dìm nuôi |
| only child | con một |
| single parent | chỉ có cha hoặc mẹ |
| single mother | chỉ gồm mẹ |
| infant | trẻ sơ sinh |
| baby | trẻ nhỏ |
| toddler | trẻ tập đi |
Tình trạng hôn nhân
| single | độc thân |
| engaged | đính hôn |
| married | có gia đình |
| separated | ly thân |
| divorced | ly hôn |
| widow | quả phụ/người góa chồng |
| widower | người góa vợ |
Đám cưới
| marriage | hôn nhân |
| wedding | đám cưới |
| bride | cô dâu |
| bridegroom | chú rể |
| best man | phù rể |
| bridesmaid | phù dâu |
| wedding day | ngày cưới |
| wedding ring | nhẫn cưới |
| wedding cake | bánh cưới |
| wedding dress | váy cưới |
| honeymoon | trăng mật |
| anniversary hoặc wedding anniversary | kỷ niệm ngày cưới |
sister, elder sister, hello là các phiên bản dịch bậc nhất của "chị" thành giờ Anh. Câu dịch mẫu: Tôi ngần ngừ vẽ, nhưng mà chị của tôi là 1 họa sĩ vĩ đại. ↔ I can't draw, but my sister is a great artist.
Tôi băn khoăn vẽ, tuy vậy chị của tôi là một trong những họa sĩ vĩ đại.
I can't draw, but my sister is a great artist.
Missolder sisterthank youshesishiyousibfirst cousin
Imadamstepsistertaleadcheersgood afternoonthank you very muchthanksthanks a bunchthanks a lotthanks a million
Các chị em cũng trở nên mỉm cười cợt khi ghi nhớ tới câu này: “Vua sẽ trả lời rằng: trái thật, ta nói cùng các ngươi, hễ những ngươi đã làm chuyenly.edu.vnệc đó cho 1 người trong số những người khôn xiết hèn mọn nầy của đồng đội ta, ấy là đã làm cho bản thân mình ta vậy” (Ma Thi Ơ 25:40).
You will also smile as you remember this verse: “And the King shall answer & say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me” (Matthew 25:40).
Thưa các Anh Chị Em, Đệ Nhất chủ tịch Đoàn đang công bố bạn dạng báo cáo dưới đây liên quan đến sự tăng trưởng và hiện trạng của Giáo Hội tính mang đến ngày 31 mon 12 năm
Brothers & sisters, the First Presidency has issued the following report concerning the growth & status of the Church as of December 31, 2002:
Các anh chị em hoàn toàn có thể tạo ra một một không khí để liên hệ sự tăng trưởng, nuôi dưỡng cùng bảo vệ; nhưng các anh chị em quan trọng ép buộc hay chống chế: những anh chị em phải chờ đón sự tăng trưởng” (“Candle of the Lord,” Ensign, mon Giêng năm 1983, 53).
You can create a climate to lớn foster growth, nourish, và protect; but you cannot force or compel: you must await the growth” (“Candle of the Lord,” Ensign, Jan. 1983, 53).
Hai chị em ruột người Mỹ ngay sát 30 tuổi, đang giao hàng tại cộng Hòa Dominican, trung khu sự: “Có rất nhiều tập tục mới lạ mà công ty chúng tôi phải có tác dụng quen.
“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
Các anh chị em là bé của Thượng Đế Đức Chúa cha Vĩnh Cửu và rất có thể trở thành y hệt như Ngài6 nếu các anh chị em bao gồm đức tin chỗ Vị phái mạnh Tử của Ngài, hối hận cải, chào đón các giáo lễ, tiếp nhận Đức Thánh Linh, và bền chí đến cùng.7
You are a child of God the Eternal Father & may become lượt thích Him6 if you will have faith in His Son, repent, receive ordinances, receive the Holy Ghost, và endure to the end.7
13 sau khi nghe một bài xích giảng tại họp báo hội nghị vòng quanh, một anh và tín đồ chị ruột của chính bản thân mình nhận ra rằng họ cần phải điều chỉnh giải pháp đối xử với những người mẹ sống riêng ở khu vực khác đã trở nên khai trừ sáu năm.
13 After hearing a talk at a circuit assembly, a brother và his fleshly sister realized that they needed to make adjustments in the way they treated their mother, who lived elsewhere and who had been disfellowshipped for six years.
Sterling Nesbitt et al. (2009), dùng những điểm sáng của chi khủng long thời tiền sử Tawa phát hiện nay Cryolophosaurus không phía trong Dilophosauridae hay Neotheropoda Averostra nhưng mà là team chị em của một nhánh bao gồm Dilophosauridae và Averostra.
Xem thêm: Top 13+ Truyện Đánh Đòn Vào Mông Trần, Nữ Sinh Trung Học, Đánh Đòn Nằm Sấp Cực Đau
Sterling Nesbitt et al. (2009), using the characters of Tawa found Cryolophosaurus to be a neither dilophosaurid nor averostran neotheropod but instead the sister group of a clade composed of dilophosaurids và averostrans.
Khi biết rằng những chị em bao gồm được lịch sử đầy chuyenly.edu.vnnh quang đó, tôi cảm thấy gánh nặng trọng trách về lời mời này của chủ tịch Monson nhằm ngỏ lời cùng các chị em.
Knowing that you have that glorious history, I felt the weight of this inchuyenly.edu.vntation from President Monson to speak lớn you.
Cuối cùng, những người chị em phụ nữ này cùng nhau chuẩn bị sứ điệp thăm chuyenly.edu.vnếng huấn luyện và đào tạo để share trong nhà những chị em thiếu nữ khác.
In time, together the sisters prepared the chuyenly.edu.vnsiting teaching message to chia sẻ in other sisters’ homes.
Các anh chị em rất có thể cảm phát hiện soi dẫn để mời một người cụ thể chia sẻ —có lẽ bởi vì người ấy tất cả một quan điểm mà những người dân khác hoàn toàn có thể được tận hưởng lợi lúc nghe người ấy chia sẻ.
You may feel inspired lớn inchuyenly.edu.vnte a specific person lớn share—perhaps because he or she has a perspective that others could benefit from hearing.
Tôi hiểu được ... Họ nguyện cầu rằng tôi ghi nhớ tôi là ai ... Vì y như các anh chị em, tôi là con của Thượng Đế, cùng Ngài đang gửi tôi mang lại đây.
I know that ... They pray that I remember who I am ... Because I, like you, am a child of God, và He has sent me here.
Có lẽ giống hệt như một số anh chị em, bạn tôi đang hỏi câu hỏi thật thâm thúy mà sẽ được mô tả trong bài bác hát của Hội thiếu nhi “Cha Thiên Thượng ơi, cha có thật sự tồn tại không?”
My friend, lượt thích perhaps some of you, asked the question so poignantly phrased in the Primary song: “Heavenly Father, are you really there?”
Danh sách tầm nã vấn thông dụng nhất:1K,~2K,~3K,~4K,~5K,~5-10K,~10-20K,~20-50K,~50-100K,~100k-200K,~200-500K,~1M
