Liên tự wenn als thường mở đầu câu Nebensatz .Và như các bạn đã biết:Trong câu Nebensatz động từ đứng ở trong phần cuối câu. Với trong trường đúng theo nào ta rất có thể sử dung wenn hoặc als.

Bạn đang xem: Cách dùng wenn và als

1. Cách thực hiện Wenn

– hoàn toàn có thể được dùng trong câu trả định. Trong trường hợp này từ đồng nghĩa tương quan với wenn là „falls“:

Wenn es morgen wieder schneit, werde ich einen langen Winterspaziergang machen.

– „Wenn“ cũng hoàn toàn có thể được thực hiện như một trạng từ bỏ chỉ thời gian, cho thấy thêm một mối quan hệ thời hạn trong câu.

1. „Wenn“ được sử dụng khi các sự kiện và hành động lặp đi tái diễn trong bây giờ hoặc trong thừa khứ.

Một vài ba từ dấn biết khi dùng wenn: oft, immer, jedes Mal

Wenn Peters Mutter krank war, kochte Peter (immer) für sie.

Khi bà mẹ Peter bị ốm, anh ấy nấu ăn uống cho bà. (Peter không đun nấu một lần mà những lần).


2. Wenn được dùng khi miêu tả các sự kiện hoặc hành động một lần vào tương lai:

Und wenn der Winter vorbei ist? Dann freue ich mich auf den Frühling!

Và khi ngày đông kết thúc? Tôi mong đợi mùa xuân!

2. Cách sử dụng „Als“

– thường được áp dụng trong câu có đặc thù tạm thời.

– với „als“ bạn có thể mô tả một trạng thái, một khoảng thời gian dài thêm hơn nữa hoặc một sự kiện tuyệt nhất trong vượt khứ.

1. Một sự xuất hiện đặc trưng duy nhất một lần trong vượt khứ.

Als Lina letztes Silvester Mario kennengelernt hat, hat sie sich sofort in ihn verliebt.

Khi Lina gặp gỡ Mario tối giao thừa, cô ngay mau chóng yêu anh.

2. Một khoảng thời gian dài trong quá khứ không lặp lại

Als du klein warst, hast du mir immer geholfen.

khi bạn còn nhỏ, bạn luôn nhận được sự góp đỡ. Việc bạn còn nhỏ dại kéo lâu năm trong một khoảng thời gian nhưng chỉ gồm một lần trong đời.

Xem thêm: 6 Cách Khắc Phục Lỗi Google Chrome Tự Tắt Nhanh Chóng, Just A Moment


© 2023 HOCchuyenly.edu.vn.DE

Chương trình hội nhập cuộc sống đời thường ở Đức


Bài viết trước: 8 câu tiếng Đức gồm mệnh đề phụ bước đầu với BEVOR Trước bài viết kế tiếp: trả lời học đại từ chỉ định và hướng dẫn trong giờ đồng hồ Đức thường xuyên

Hàng ngày MỚI


Những giải pháp nói xin lỗi thịnh hành trong tiếng Đức
Nói cảm ơn trong giờ đồng hồ Đức cùng nói câu xin lỗi thoải mái và tự nhiên như người bản ngữ
Những câu “chửi” bằng tiếng Đức
20 câu xoắn lưỡi trong giờ Đức

Bài học MỚI


Tổng hợp vị trí cao nhất 3 quyển sách học tiếng Đức cơ bản cho bạn mới bước đầu
Tuyển tập rất nhiều tài liệu học tiếng Đức miễn tổn phí nhưng rất tốt
Chủ đề thi nói giờ Đức B1 – kì thi giờ Đức ECL
Tổng hợp chủ đề thi nói giờ đồng hồ Đức B1 – Kì thi giờ Đức ECL
Cách phân chia giống trong giờ đồng hồ Đức dễ nhớ

*


Thành ngữ giờ Đức


*

In Der Not Erkennt Man Den Freund
*

*

19642667 487852358235657 6894246828725193949 N
*

Hàng ngày coi NHIỀU


20 câu xoắn lưỡi trong giờ đồng hồ Đức 29.04.2023
Nói cảm ơn trong giờ đồng hồ Đức cùng nói câu xin lỗi tự nhiên và thoải mái như người phiên bản ngữ 29.04.2023
Những cách nói xin lỗi phổ biến trong tiếng Đức 29.04.2023
Những câu “chửi” bởi tiếng Đức 29.04.2023

Chuyên mục


Thực hành


Chủ đề đặc biệt


X

Nhấn „Thích Trang“ để cập nhật bài của

3 phút Als wenn wann bao giờ dùng? chúng đều tức là khi? sử dụng từ như thế nào cho bao gồm xác? Hãy dành năm phút nhằm đọc cùng làm bài xích tập chúng ta nhé.


*

3 phút

Als, wenn, wann khi nào dùng khi chúng là hầu hết từ tiếng Đức thường hay bị nhầm lẫn. Chúng đều rất có thể được dịch thanh lịch tiếng Việt là “khi nào”. Nhưng chúng được áp dụng trong các trường hợp khác nhau. Bọn chúng cũng không thể sửa chữa thay thế cho nhau. Bài này phân tích và lý giải sự khác biệt giữa “wenn”, “als” với “wann”. Dường như còn có một bài xích tập sinh hoạt cuối để giúp bạn thực hành.


Sự biệt lập giữa wenn cùng als

Als với nghĩa “khi nào” được dùng để nói về một sự kiện solo hoặc một khoảng thời gian nhất định trong vượt khứ.

Ví dụ:Als ich das erste Mal geflogen bin, hatte ich viel Angst. | lúc tôi cất cánh lần đầu tiên, tôi đã khôn cùng sợ hãi. (điều này chỉ xẩy ra một lần).

Wenn với nghĩa “khi như thế nào (bao giờ)” được dùng để nói về những sự kiện trong lúc này hoặc tương lai và các sự khiếu nại lặp đi tái diễn trong thừa khứ.

Ví dụ:Immer wenn ich geflogen bin, hatte ich viel Angst. | Bất cứ khi nào tôi bay, tôi vô cùng sợ hãi. (điều này đã xẩy ra hơn một lần).

Wenn với als cũng có thể có một số nghĩa khác. Nhưng đông đảo nghĩa này không gây khó hiểu cho người học giờ đồng hồ Đức. Vị vậy, club Tiếng Đức Việt Đức sẽ tập trung vào ý nghĩa “khi nào” trong bài đăng này.

Một số lấy ví dụ với als.

als – khi, khi nào

Als wir letztes Mal in den USA waren, haben wir 2 kilogam Erdnusscreme gekauft. | Lần cách đây không lâu nhất chúng tôi ở Mỹ, cửa hàng chúng tôi đã cài 2 kg bơ đậu phộng.Als wir uns gestern getroffen haben, haben wir einen Kaffee getrunken. | Khi chúng tôi chạm chán nhau ngày hôm qua, chúng tôi đã uống cà phê.Als ich gestern Abend Zeit hatte, lies ich ein Buch. | khi tôi có thời gian vào tối qua, tôi sẽ đọc một cuốn sách.Als mein Kind letzte Woche krank war, blieb ich zu Hause. | Khi bé tôi bé vào tuần trước, tôi sống nhà.Als ich zum Arzt ging, musste ich lange warten. | khi tôi đi khám tôi sẽ phải mong chờ lâu.Bạn có thể thấy cụ thể rằng:Tất cả đều sự khiếu nại trên chỉ xảy ra một lần trong vượt khứ. Bạn phải sử dụng als giữa những câu này.

Loại câu tiếp theo sau với als rất có thể khó hơn một chút. Nó đề cập cho một khoảng thời gian nhất định trong quá khứ, không phải là 1 sự khiếu nại cá biệt.

Als ich ein Kind war, hatten wir eine Katze. | khi tôi còn nhỏ, công ty chúng tôi có một bé mèo.Als er noch jung war, began er Klavier zu spielen. | lúc còn trẻ, anh ấy bước đầu chơi piano.Als meine Kinder klein waren, habe ich nicht gearbeitet. | Khi các con tôi còn nhỏ, tôi không làm việc.Als ich in den USA gelebt habe, habe ich meine Freunde und Familie vermisst. | khi sống làm việc Mỹ, tôi nhớ anh em và gia đình.Als ich alleine gelebt habe, habe ich sehr wenig Geld für Lebensmittel ausgegeben. | khi tôi sống một mình, tôi tiêu cực kỳ ít tiền cho thực phẩm.Als ich Schülerin war, habe ich meine Hausaufgaben gerne gemacht. | lúc còn là học tập sinh, tôi vô cùng thích làm bài tập.Hãy nhớ:

Sử dụng als khi chúng ta nói về:

Một sự kiện ví dụ đã xẩy ra trong thừa khứ. Một khoảng thời gian nhất định trong quá khứ. (Chỉ xảy ra một lần).

Một số lấy ví dụ như với wenn

wenn – khi nào, nếu

Không giống hệt như als, wenn được áp dụng ở thì hiện tại và tương lai.Wenn ich müde bin, mache ich kein Sport. | lúc tôi mệt nhọc mỏi, tôi không bè phái dục.Wenn ich Zeit habe, lese ich gerne. | Khi tất cả thời gian, tôi say mê đọc sách.Ich werde dich anrufen, wenn ich nach Hause komme. | Tôi đã gọi cho mình khi tôi về nhà.Wenn du fertig bist, kannst du nach Hause gehen. | bao giờ xong việc, bạn có thể về nhà.Wenn ich Kinder habe, werde ich weniger arbeiten und mehr Zeit mit meinen Kindern verbringen. | Khi gồm con tôi sẽ làm việc ít hơn cùng dành nhiều thời hạn hơn cho những con.wenn sinh hoạt thì vượt khứ

Ở thì quá khứ, wenn được dùng để làm nói về các sự kiện tái diễn trong thừa khứ. Thường sẽ sở hữu được các từ bổ sung cập nhật chỉ ra rằng sự kiện đã xẩy ra nhiều lần. Các từ này thường là:

immer wenn | bất cứ khi nào / jedes Mal wenn | cứ từng khi
Ví dụ:Immer wenn ich zu meinem Hausarzt gegangen bin, musste ich lange warten. | Bất cứ lúc nào tôi đến chạm chán bác sĩ gia đình, tôi đang phải chờ đợi lâu.Immer wenn sie uns besucht hat, haben wir Kaffee order Tee getrunken. | Cứ mọi khi cô ấy đến thăm bọn chúng tôi, chúng tôi uống cà phê hoặc trà.Jedes Mal, wenn wir in den USA waren, kauften wir 2 kg Erdnussbutter. | những lần sang Mỹ, shop chúng tôi đều download 2 kg bơ đậu phộng.(Immer / Jedes Mal) wenn meine Kinder krank waren, blieb ich zu Hause. | (Cứ mỗi khi) khi các con tôi bị ốm, tôi làm việc nhà.wenn có thể được dịch là “bất cứ khi nào”

Nếu nhiều người đang đặt câu ở thì thừa khứ với không có thể nên thực hiện “als” xuất xắc “wenn”? hãy thử với nhiều từ “bất cứ khi nào” có cân xứng không.

Nếu có, hãy thực hiện wenn. Giả dụ không, hãy sử dụng als.wenn rất có thể được dịch là “cứ từng khi”

Nếu các bạn đặt một câu trong thừa khứ và băn khoăn không biết phải dùng wenn hay als? thử với các từ “cứ từng khi” coi có cân xứng không.

Nếu đúng theo thì sử dụng wenn. Còn nếu không thì dùng als.

Tuy nhiên bao gồm một từ giờ Đức khó khăn hiểu nữa mà cửa hàng chúng tôi muốn nói ở đây, sẽ là wann.

Sự khác hoàn toàn giữa wenn và wann

Wann cũng có nghĩa là “khi nào”.

Wann là một từ ngờ vực được thực hiện trong các câu hỏi trực tiếp với gián tiếp.

Ví dụ:

Wann kommst du uns besuchen? – Nächste Woche. | lúc nào bạn cho thăm bọn chúng tôi? – Tuần tới.Wann ist sein Geburtstag? – Wir wissen nicht, wann sein Geburtstag ist. | lúc nào là sinh nhật anh ấy? – chúng tôi không biết sinh nhật của anh ấy ấy là lúc nào.Wann kommst du zurück? – Ich weiß nicht, wann ich zurück komme. | lúc nào bạn về? – Tôi không biết bao giờ tôi đã quay lại.Wann kommt der Zug an? – Wissen Sie, wann der Zug ankommt? | lúc nào thì tàu đến? – các bạn có biết lúc nào tàu sẽ tới không?

Bài tập